Menu close
A cosa sei interessato?
IT
Home > L’assemblea locale di Terlano/Andriano punta su qualità e giovani
Panoramica di tutti gli articoli di attualità

L’assemblea locale di Terlano/Andriano punta su qualità e giovani

L’assemblea locale lvh.apa di Terlano/Andriano ha mostrato ancora una volta quanto stretta sia la collaborazione tra artigianato, comuni e partner a livello locale. Al centro dell’incontro, oltre a uno sguardo retrospettivo sull’anno trascorso, figuravano soprattutto i temi della formazione, della qualità e del posizionamento futuro delle imprese sul territorio.

Data
24/03/2026
Scorrere verso il basso

Il presidente locale lvh.apa Gerhard Tribus ha aperto l’assemblea ripercorrendo un anno associativo ricco di attività. Eventi come il “Preiswatten 2025” e una gita con visita alla miniera di Villandro seguita da un tradizionale Törggelen hanno rafforzato la coesione all’interno del gruppo locale. Anche il “Preiswatten 2026” ha confermato questo successo. Nei prossimi mesi sono previste ulteriori iniziative comuni, tra cui una gita con visita aziendale presso Marzadro e una successiva cena a base di pesce. Inoltre, si intende aumentare la visibilità delle imprese, ad esempio attraverso presentazioni nei bollettini comunali e opportunità di orientamento per i giovani. Il presidente locale ha invitato le aziende interessate a partecipare attivamente.

 

Qualità e formazione al centro

Il presidente circondariale lvh.apa e capo dell’Unione dei Maestri artigiani Horst Pichler ha sottolineato il ruolo fondamentale della qualità e della formazione per il futuro dell’artigianato. Ha fatto riferimento ai lavori in corso per la revisione del listino prezzi di riferimento nel distretto e ha ricordato numerose iniziative, tra cui la Kids Academy 2025, i campionati provinciali dei mestieri e gli incontri istituzionali con i sindaci del territorio. Anche la giornata degli sport invernali in Val Sarentino, con una forte partecipazione del distretto Bolzano periferia, ha evidenziato il forte spirito di coesione del settore.

 

Ottimi risultati dei giovani

Un momento particolarmente significativo dell’assemblea è stata la premiazione dei giovani talenti. Il gruppo locale si è detto orgoglioso dei risultati ottenuti ai campionati provinciali dei mestieri: Andreas Plattner, elettrotecnico presso E-Pro GmbH, ha conquistato la medaglia d’oro. Michael Egger, falegname presso la falegnameria Oberkofler, e Mara Gatscher, parrucchiera presso Fantasy Cut & Make up, hanno ottenuto la medaglia d’argento. Questi successi rappresentano un esempio concreto dell’elevata qualità della formazione e dell’impegno delle imprese nella regione.

 

Sostenibilità e prospettive future

Spunti per lo sviluppo delle imprese sono stati offerti da Johanna Mühlögger dell’ufficio Innovazione e Nuovi Mercati di lvh.apa. Ha presentato l’Alto Adige come territorio economico sostenibile, illustrando come le aziende – indipendentemente dalla loro dimensione – possano ottenere un marchio di sostenibilità.

Anche i comuni hanno ribadito l’importanza dell’artigianato. Georg Profanter, sindaco di Andriano, ha ringraziato le imprese per il loro lavoro e ha annunciato investimenti concreti, tra cui il rinnovo di finestre e porte del municipio, la progettazione della piazza delle feste e interventi nel campo del fotovoltaico. Hans Zelger, sindaco di Terlano, ha sottolineato l’impegno dei comuni nel mantenere il valore aggiunto sul territorio e nel coinvolgere le imprese locali, evidenziando come la buona collaborazione con gli artigiani sia un fattore chiave di successo.

 

Sfruttare i servizi dell’associazione

In conclusione, Ester Demetz, capoufficio Mestieri e Circondari di lvh.apa, ha presentato i numerosi servizi offerti da lvh.apa – Confartigianato Imprese. Attraverso esempi concreti ha mostrato come le imprese possano trarre vantaggio da queste offerte, invitandole a sfruttarle maggiormente.

L’assemblea locale ha evidenziato chiaramente che l’artigianato a Terlano e Andriano è ben collegato, dinamico e orientato al futuro. Con un chiaro focus su qualità, formazione e collaborazione, il settore si prepara attivamente alle sfide dei prossimi anni.

Nella foto (da sinistra): Hans Zelger (sindaco Terlano), Mara Gatscher, Andreas Plattner, Michael Egger, Georg Profanter (sindaco Andriano), Gerhard Tribus (presidente locale lvh.apa) und Horst Pichler (presidente circondariale lvh.apa) – Foto © lvh.apa

Articolo attuale
L’assemblea locale di Terlano/Andriano punta su qualità e giovani
Approfittate dei vantaggi per i soci lvh.apa
Avete ancora domande?

Non preoccupatevi: contattateci. 
Siamo qui per voi!

1
/
1
Cuffia con microfono davanti a telefono da ufficio